Keine exakte Übersetzung gefunden für العام الدراسي القادم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch العام الدراسي القادم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et j'ai une section de natation l'année prochaine à Ste Catherine.
    وانا سباحة للمنح الدراسية العام القادم الى سانت كارين.
  • Au cours des années scolaires 2003/04 et 2004/05, une soixantaine d'enseignants appartenant à 11 écoles ont bénéficié d'une formation. En outre, les responsables du programme s'emploient, en coopération avec l'UNESCO, à élaborer des guides d'autoformation permettant de toucher un plus vaste éventail d'écoles publiques. Ces guides devraient commencer à être utilisés au cours de l'année scolaire 2007/08.
    كما يعكف القائمون على البرنامج بالتعاون مع اليونسكو على إعداد أدلة تعليمية ذاتية يمكن من خلالها الوصول إلى شريحة أكبر من مدارس الدولة، ومن المقرر تطبيق هذه الأدلة في العام الدراسي القادم 2007- 2008.
  • Au début de l'année prochaine, la Nouvelle-Zélande accueillera un séminaire sur la sécurité des armes à feu à l'intention des participants des îles du Pacifique et il est envisagé d'apporter aux îles Tonga une aide destinée à la formation en matière de destruction et d'utilisation des munitions.
    وستسضيف نيوزيلندا في أوائل العام القادم حلقة دراسية لأمان الأسلحة النارية للمشتركين من جزر المحيط الهادىء، وهناك خطط أيضاً لتقديم مساعدة تدريبية لتونغا في التخلص من الذخائر وتناولها.
  • Son Institut de statistique a réintroduit la pratique consistant à mener une enquête mondiale sur la recherche-développement tous les deux ans et a programmé la prochaine enquête pour 2008.
    وأعاد معهد الإحصاء التابع للمنظمة مؤخرا النظر في أسس إصدار دراسة استقصائية عالمية منتظمة مرة كل عامين. ومن المقرر إجراء الدراسة القادمة في عام 2008.